T R A D U Ç Ã O
JURAMENTADA
Pública - Certificada - Oficial.
Traduções oficiais em inglês, espanhol, italiano, francês, alemão e outros idiomas. Atendemos processos de imigração, cidadania, vistos, universidades e documentação internacional para uso no Brasil e no exterior.
Realizamos traduções em diversos documentos
Diplomas
Históricos
Certidões
Procurações
Documentos mais pedidos para tradução
- Documento empresarial (Contratos, cartas comerciais etc.);
- Documentos emitidos pela internet (Certificado de naturalização, certidões etc.);
- Instituições bancárias;
- Juntas comerciais (Contratos, estatutos, atas etc.)
- Poder Público (Documentos municipais, estaduais e federais etc.);
- Declarações particulares;
- Formulários de autorização de viagem de menor;
- Formulários de autorização para obtenção de passaporte de menor;
- Formulários de atestado de vida e muito mais.
Centenas de clientes atestam:
somos a empresa de tradução ideal para você.
EXPERIÊNCIA
Tradutores com mais de 25 anos de experiência.
EFICÁCIA
Excelente equipe para traduções urgentes
ESPECIALISTAS
Consultores totalmente especialistas no assunto
Pagamento flexível
- Cartão de crédito
- Boleto Bancário
- Pix
- Transferência bancária
- Depósito bancário
Veja o que os nossos clientes têm a dizer.
Empresa 5 estrelas no Google.
Perguntas frequentes
A tradução juramentada é uma tradução oficial, assinada por um tradutor público certificado pela Junta Comercial. Ela tem validade jurídica e é exigida sempre que um documento precisa ser apresentado a órgãos oficiais.
É obrigatória em situações como:
- Solicitação de visto ou residência no exterior
- Revalidação de diploma em universidades brasileiras
- Processos judiciais envolvendo documentos estrangeiros
- Registros em cartório de documentos emitidos fora do Brasil
- Abertura de empresas com sócios estrangeiros
A precificação é baseado na quantidade de conteúdo do documento, considerando o número de caracteres, a complexidade do material, o tempo necessário para a execução da tradução e a urgência do serviço.
Seus documentos são tratados com total confidencialidade. Se precisar de garantia formal, assinamos um Acordo de Confidencialidade (NDA) antes de iniciar qualquer trabalho.
Tudo depende da origem do documento. Se for estrangeiro, ele precisa chegar até nós já apostilado no país de origem, a apostila é uma etapa anterior à tradução. Se for em português, podemos entregar a tradução já apostilada mediante solicitação. Para apostilar o documento original, consultamos a viabilidade internamente. Entre em contato antes de solicitar.
Ser tradutor juramentado no Brasil exige aprovação em concurso público promovido pela Junta Comercial. Esses concursos são raros e altamente seletivos — o que torna esse título uma das maiores garantias de competência e seriedade que um profissional de tradução pode oferecer.